Tuesday, October 31, 2006
Thursday, October 26, 2006
Weathering the Weather
"Where are you from?"
"From the northeast. From Pennsylvania."
"What's the weather like there?"
"Like here, only a little bit warmer."
"So, like Italy?"
"No, not like Italy."
"Like France, then."
"Yes, like France."
[pause] "Do you speak French?"
"Uh, no. Only German."
"From the northeast. From Pennsylvania."
"What's the weather like there?"
"Like here, only a little bit warmer."
"So, like Italy?"
"No, not like Italy."
"Like France, then."
"Yes, like France."
[pause] "Do you speak French?"
"Uh, no. Only German."
Denkmal fuer die ermordeten Juden Europas
Construction on this memorial had only just begun when I was last in Berlin. Literally translated, it's for the murdered Jews of Europe. The brochure gives a very delicate explanation as to why they didn't include everybody else on this one. Memorials for murdered homosexuals, Sinti, and Roma are supposedly in the works.
Anyway, this memorial knocked my socks off. It pulls you in like the Vietnam Memorial, only more so.
Thursday, October 19, 2006
Waschsalon / Laundromat
"I haven't yet seen a Laundromat in Germany. Or a dryer."
"I think there aren't any. I've never been in a Laundromat in my life."
"Really?"
"M-hm."
"What do you call Laundromats in German?"
"Waschsalon. I have this idea that it's this kind of romantic place, where you go late at night to wash your clothes and meet somebody."
"That's ridiculous. It's just what you see in the movies."
"But what was the Waschsalon in your neighborhood in New York like?"
"It really wasn't that nice... it was open 24 hours a day, and had hundreds of washing machines. It was really very sterile. [pause] But at college, we had a nice Waschsalon. I always went there on Sundays, put my dirty clothes in, and sat and did my reading for school..."
"See? [accusatory finger] 'Oh, it was so nice to go there and do my reading.' You feel the exact same way."
"Fair enough. But I never met anybody while I was there."
Translated liberally from the German by, er, me.
"I think there aren't any. I've never been in a Laundromat in my life."
"Really?"
"M-hm."
"What do you call Laundromats in German?"
"Waschsalon. I have this idea that it's this kind of romantic place, where you go late at night to wash your clothes and meet somebody."
"That's ridiculous. It's just what you see in the movies."
"But what was the Waschsalon in your neighborhood in New York like?"
"It really wasn't that nice... it was open 24 hours a day, and had hundreds of washing machines. It was really very sterile. [pause] But at college, we had a nice Waschsalon. I always went there on Sundays, put my dirty clothes in, and sat and did my reading for school..."
"See? [accusatory finger] 'Oh, it was so nice to go there and do my reading.' You feel the exact same way."
"Fair enough. But I never met anybody while I was there."
Translated liberally from the German by, er, me.
Friday, October 13, 2006
Thursday, October 12, 2006
The Garden State
For whatever reason, New Jersey has been coming up a lot in conversations here. I always want to tell them everything, about boardwalks, funnel cake, roundabouts, seagulls, skeeball, and the parkway. More than a get-to-know-you conversation can reasonably stand. I might just start carrying around photos of New Jersey in my wallet.
Sunday, October 08, 2006
Der Schrebergarten
Leipzig's Schrebergarten, or Kleingarten, are swaths of land divided into small plots, privately owned by residents of the city. Until today I had no idea how big Leipzig's Kleingarten system was. There are several different communities, and hundreds, maybe even a thousand separate plots.
The view from inside. None of these alleys are named, but the gardens each have a number, often incorporated into the gate design.
The eastward view, towards Gohlis.
Die Eisenbahn
When I emerged from the Kleingartenverein, I found myself on the bank of the canal. To the east of the canal I noticed an unusual, narrow-gage rail line.
Closer inspection confirmed my suspicions.
I caught up with this little guy at the station. It pulled 10 small open-air cars behind it and took a loop around the Auensee.